رواشناسی فرهنگی- قسمت دوم
پ . ن.1. این نوشته 5 دقیقه دوم یکی از قسمت های برنامه یافته های روانشناسی به نام روانشناسی فرهنگی است. پ . ن.2. ادامه این قسمت و متن سایر قسمت های این مجموعه را می توانید از این به بعد در این وبلاگ مشاهده کنید. پ .ن.3. بعد از اتمام هر قسمت، فایل پی دی اف آن را می توانید از همین وبلاگ دانلود کنید. پ . ن.4. لینک سایتی هم که از آنها می توانید فیلم های این مجموعه را دانلود کنید، در اینجا آمده است.http://www.learner.org/resources/series138.html#jump1 در این لینک تمامی بیست و شش قسمت مجموعه یافته های روانشناسی موجود است که می توانید آنها را دانود کنید. روانشناسی فرهنگی”Cultural psychology” نام قسمتی است که در حال حاضر ارائه می شود. مجموعه یافته های روانشناسی، مجموعه ای بیست و شش قسمتی است به میزبانی فیلیپ زیمباردو که مطالب هم روانشناسی را به زبان ساده برای مردم آمریکا در دهه 80 و 90 ارائه می کرد. و یا می توانید به وبلاگ روانشناسی من برای اطلاعات بیشتر سر بزنید ............
4:00
و ناگهان من چهره آشنایی را در صفحه تلویزیون دیدم.
4:04
من آن جوان را می شناختم زیرا او دوست هم اتاقی همسر من در چین بود.
4:11
من با همسرم در مورد او صحبت کردم.
4:14
هر دوی ما فکر می کردیم که اگر او با هم اتاقی همسرم ازدواج می کرد، می دانید، احتمالا هیچ گاه اقدام به قتل گروهی نمی کرد.
4:23
فکر کردیم که چقدر بد شد که آنها با یکدیگر ازدواج نکردند.
4:28
اما دوستان آمریکایی پانگ و مطبوعات به این جرم به طریقی کاملا متفاوت پاسخ دادند.
4:33
آنها می گفتند که گانگ لو یک بمب ساعتی بود و زنش را هم همراه خودش می کشت؛
4:40
ولی روزنامه های چینی نظر دیگری داشتند.
4:45
رسانه چینی اساسا به گزارشاتی پیرامون رابطه وحشتناک او با دیگران می پرداختند؛
4:51
مثل اینکه چگونه گانگ لو نتوانسته بود خودش را با فرهنگ آمریکا تطبیق دهد و یا اینکه چقدر آسان او در آمریکا توانسته اسلحه ای به دست آورد.
4:58
اساسا اگر او در چین بود، هرگز مرتکب جنایتی نمی شد.
5:06
اگر ما به تفاوتهای روانی و نحوه تفسیر رفتار دیگران توسط خود پی ببریم، چگونه رفتار خود یا احساسمان نسبت به خود را مرور خواهیم کرد؟
5:15
تحقیقات نشان داده اند که چگونگی شکل گیری احساس ما نسبت به دنیا تا حد زیادی بستگی دارد به اینکه ما فکر می کنیم که چه کسی هستیم و با جذب به فرهنگم ، معانی و شیوه های اجتماعی خود، فکر می کنیم که چه باید در این زندگی انجام دهیم.
5:30
هیزل روز مارکوس از دانشگاه استنفورد و شینبوس کاتایاما از دانشگاه کیوتو در حال بررسی هستند که چگونه " خود " و " فرهنگ " پیوسته یکدیگر را خلق می کنند.
5:42
ما معتقدیم که همانطور که افراد توسط فرهنگ شکل می گیرند، فرهنگ را هم شکل می دهند.
5:48
لذا افراد با جذب به الگو های معانی، عرف و روش های زندگی روزمره، توسط فرهنگ شکل می پذیرند.
5:56
اما مردم نیز در ضمن رفتار خود، صحبت با دیگران، عمل کردن، تولید محصولات و صادر کردن آن به تمام دنیا، فرهنگ را شکل می دهند.
6:12
طبیعت انسانی و روش های انسان بودن ، روش های شخصیت داشتن، روش های داشتن یک حافظه، بسیار وابسته به طرح یابی از جهانی اجتماعی است که شما جزئی از آن هستیم.
6:27
مارکوس و کیتایاما فرآیند شکل دهی و شکل پذیری را " نظام دو جانبه "نامیده اند
6:35
که در داخل زمینه های متفاوت فرهنگی، شما می توانید فرآیند های روانی بسیار متفاوتی را به وجود آورید.
6:41
این فرآیند ها به شیوه های ممکن زندگی به عنوان " مستقل " و " وابسته به هم " تعریف می شوند.
6:53
شیوه زندگی " مستقل " در بسیاری از شغل های مردم آمریکا و اروپای غربی دیده می شود.
7:01
شیوه " وابسته به هم " بیشتر به جوامع شرق آسیا اختصاص دارد.
7:09
در زمینه های فرهنگی آمریکایی و اروپایی، افراد درباره خود به عنوان مسئول رفتار های غیر قابل کنترل فکر می کنند.
7:19
آنها دنیا را با اثر گذاری بر دیگران کنترل می نمایند.
7:26
این مهم است که وقتی کسی از شما می پرسد که چه می خواهید، مثلا یک ساندویچ بوقلمون، مستقیما جواب دهید، از خودتان مطمئن باشید و سریعا تصمیم بگیرید.
7:42
برای بسیاری از آمریکایی های اروپایی تبار، "تصمیم گیری"، "خود" را منحصر به فرد و نجیب تعریف می کند.
7:51
و حتی این ویژگی بر نحوه پذیرایی آمریکایی ها از مهمانانشان اثر می گذارد.
7:56
در مهمانی ها معمولا میزبانان آمریکایی می گویند: از خودت پذیرایی کن!
کلمات کلیدی : یافته های روانشناسی، روانشناسی فرهنگی، فرهنگ، فلیپ زیمباردو
